El 14 de noviembre de 2015, el Estudio de Aves Ecojugando guiados por su director Jose Luis Ropero, realizaron una jornada de observación de aves en la Escuela Ambiental del Cesar, a orillas del río Guatapurí en la ciudad de Valledupar; durante dos horas de exploración se contabilizaron 24 especies, entre las cuales hubo 6 nuevos registros para el equipo, llevando a 116 la cantidad de especies observadas en el norte de Colombia por nuestro joven equipo; muchas gracias a la Escuela Ambiental del Cesar y su director Olmar Quintero Sanguino por abrirnos siempre sus puertas para el desarrollo de las actividades de divulgación cultural y ecológica que realiza la FUNDACIÓN INSTITUTO ECOJUGANDO. A continuación el listado de aves observadas.
| ORDEN |
FAMILIA |
NOMBRE CIENTÍFICO |
NOMBRES COMUNES |
NOMBRE ANGLÓFONO |
| Acci |
Accipitriformes |
Buteo brachyurus |
Gavilán rabicorto |
Short-tailed Hawk |
| Cath |
Cathartidae |
Cathartes aura |
Guala cabecirroja |
Turkey Vulture |
| Colu |
Columbidae |
Columbina squamata |
Turcutú, tortolita escamosa |
Scaled Dove |
| Colu |
Columbidae |
Columbina talpacoti |
Tierrelita, tortolita |
Ruddy Ground-Dove |
| Colu |
Columbidae |
Leptotila verreauxi |
Paloma titibú, caminera rabiblanca |
White-tipped Dove |
| Cora |
Momotidae |
Momotus subrufescens |
Barranquero ferina, turro |
Whooping Motmot |
| Cora |
Alcedinidae / Cerylidae |
Chloroceryle aenea |
Martín pescador enano |
American Pigmy Kingfisher |
| Cucu |
Cuculidae |
Crotophaga sulcirostris |
Garrapatero piquiestriado |
Groove-billed Ani |
| Falc |
Falconidae |
Milvago chimachima |
Pigua, caracara chimachima |
Yellow-headed Caracara |
| Gall |
Cracidae |
Ortalis garrula |
Guacharaca caribeña |
Chesnut-winged Chachalaca |
| Pass |
Furnaridae |
Furnarius leucopus |
Hornero albañil |
Pale-legged Hornero |
| Pass |
Icteridae |
Icterus galbula |
Turpial de Baltimore |
Baltimore Oriole |
| Pass |
Icteridae |
Icterus nigrogularis |
Turpial amarillo, gonzalito |
Yellow Oriole |
| Pass |
Icteridae |
Molothrus bonariensis |
Tordo renegrido, chamón común, ñolofio |
Shiny Cowbird |
| Pass |
Tyrannidae |
Megarynchus pitangua |
Bichofué picudo |
Boat-billed Flycatcher |
| Pass |
Tyrannidae |
Pitangus sulphuratus |
bichofué, benteveo, pechiamarillo, chichafría |
Great Kiskadee |
| Pass |
Thraupidae |
Thraupis episcopus |
Azulejo común, tángara azulada |
Blue-gray Tanager |
| Pass |
Thraupidae |
Thraupis glaucocolpa |
Azulejo glauco, azulejo vallenato |
Glaucous Tanager |
| Pass |
Troglodytidae |
Campylorynchus griseus |
Cucarachero chupahuevo, currucuchú |
Bicolored wren |
| Pass |
Troglodytidae |
Campylorynchus nuchalis |
Cucarachero habado, cucarachita |
Stripe-backed Wren |
| Pici |
Picidae |
Dryocopus lineatus |
Carpintero real |
Lineated Woodpecker |
| Pici |
Picidae |
Melanerpes rubricapillus |
Carpintero habado |
Red-crowned Woodpecker |
| Psit |
Psittacidae |
Amazona ochrocephala |
Loro real amazónico |
Yellow-crowned Parrot |
| Psit |
Psittacidae |
Eupsittula pertinax / Aratinga pertinax |
Cotorra carasucia, cotorra gorgicafé |
Brown-Throated Parakeet |
Abreviaturas. Acci: Accipitriformes / Cath: Cathartiformes / Colu: Columbiformes / Cora: Coraciiformes / Cucu: Cuculiformes / Falco: Falconiformes / Gall: Galliformes / Pass: Passeriformes / Pici: Piciformes / Psit: Psittaciformes.
OBSERVADORES DE AVES ECOJUGANDO.
CONSOLIDADO DE AVES OBSERVADAS POR EL EQUIPO.
RECIENTES EXCURSIONES DE OBSERVACIÓN.
JOSE LUIS ROPERO 
Tu opinión es bienvenida